第41章
作者:刘畅    更新:2021-12-03 11:08
  而且要使孩子尽可能早地学更多的语汇,这种教不完整的话的方式也很不正确。
  据斯特娜夫人观察,社会上有不少人受过很好的教育,但发音不准,语法也不对,这是他们在幼年时代受不良教育的恶果。为此,斯特娜夫人对女儿语言的教育非常重视。下面是她在书中的记录:
  我从女儿出生时起,就尽可能地对她说准确而漂亮的英语,在向她灌输语言时,我认为俗语也很重要。因为有的意思,不用俗语就不能表达得很完美。我们的思想在发展着,新观念也在不断地产生着,表现这些新观念的俗语也必然增加,所以排斥俗语就会落后于时代。然而,我绝对不教给孩子不完整的话。这种完整的语言教育从一开始就起到了很明显的效果,正如巴尔博士所说的那样,对1岁的婴儿教拼音是很容易的,没有任何理由一定要教婴儿不完整的话。维尼夫雷特还不到1岁,有位朋友对她说:“维尼夫雷特,我想看看你的汪汪。”她纠正说:“这不是汪汪,是狗。”这位朋友对此大为惊讶。
  斯特娜夫人也按照威特父亲百年前的试验做了如下的测试,即从女儿尚不会说话时起,就抱着她在屋里走动,让她看屋里的东西,同时慢慢地清晰地说出这些物品的名称,如:这是椅子,那是书橱等,结果非常理想。用这种方法进行教育后,小维尼刚满1岁时,她就什么话都会说了,人们见到了都很惊奇。斯特娜的丈夫也非常兴奋,当人们夸赞小维尼时,他就对别人说:“因为我妻子从女儿降生时就开始教她说话,所以她的语言发展到这种程度是很自然的。”
  斯特娜夫人之所以能坚持如此早地开启女儿的语言天赋,是因为她坚信,婴儿期的语言教育将决定她一生的语言发展,因此她非常注意用准确的发音、精选的词句和语法对女儿谈话。
  据斯特娜夫人传授的经验,在教孩子语言时,语法不是最重要的。她为此还举例说,哈巴特、斯宾塞到60岁时仍没有看过语法。这表明,语法实际上并不那么重要,特别是对于孩子来说,更是没有多大必要。因此,在女儿8岁前斯特娜夫人并未教过她语法。在她的教育方法中,她认为,教孩子语言,不应采用教语法的办法,而应当通过听和说来教。正如她所观察到的:
  孩子都喜欢说话,从小时起,他们就常常一个人把学到的单词反复地说着玩。我决心利用孩子的这种倾向,把孩子能理解的有趣的故事,用精选的词句组成短文,让女儿记住。我女儿不仅能很快地记住,并总是高兴地复述着。以后,我把这些短文翻译成各种外国语,让她记住,她也能很快地记住。根据我的经验,在人的一生中,1~5岁可能是最有语言才能的时期。
  在教孩子语言方面,斯特娜夫人决心让女儿尽可能早地打下一门主要外国语的基础。为了达到此目的,她先让女儿背诵《艾丽绩斯》。在女儿尚未很好地掌握英语之前,她不教女儿其他的外语。尽管有些语言学家认为,孩子能同时学会两三国语言,但根据她的经验,这可能会使孩子苦恼,而且弄得不好孩子哪一国语言也学不好。
  在维尼能流利地说英语之后,妈妈便不失时机地马上教她学西班牙语。为什么选教西班牙语呢?因为在欧洲各国的语言中,西班牙语是最简单的。妈妈教女儿西班牙语的方法也同教她英语一样,即仍然先从训练听力开始。
  从维尼的例子又一次证明,孩子的外语才能是很惊人的,当维尼5岁时,她实际上已能用8个国家的语言表达自己的思想了。而且斯特娜夫人感到,假如她继续教的话,女儿可能会10个,甚至20个国家的语言。
  但在教会维尼几种语言后,她将教育女儿语言的重点转向了世界语。而且她还为自己教女儿学了那么多种外语有些后悔。她在书中写道:
  假若我再培育孩子的话,我打算首先教她英语,接下来就只教她世界语,不教其他的语言。世界语是一种非常简单的语言,据说托尔斯泰只学了一个小时就会写信了。世界语,任何一个孩子在摇篮期就能学会。在妈妈的热心教育下,维尼4岁时,不仅能用世界语进行读写,而且能自由地运用它说话。我决心让女儿在这一年尝试用世界语写剧本。果然功夫不负有心人,不久,在尤利亚?比阿巴娃女士的帮助下,我终于如愿,小维尼写的一个剧本在某一慈善会上上演了。据说这是在美国上演的第一部世界语剧。
  第六部分 M.S.斯特娜:自然教育法
  用游戏训练头脑
  对早期教育的关注,除了威特父亲以外,还有美国著名心理学家威廉?詹姆斯博士。他经常告诫父母:对孩子进行头脑的训练越早越好。他还建议这种训练必须用游戏的方法进行。
  游戏是动物的本能,所有动物都喜欢做游戏。小猫戏弄老猫的尾巴,小狗和老狗互相咬架,这是为什么呢?根据动物学家的研究,小猫戏弄老猫的尾巴,是为了发展它将来捕捉老鼠的能力,而小狗和老狗互咬也是为了发展它将来能咬死野兽的能力。
  孩子也是一样,为了发展他们将来用得着的能力,必须进行游戏,而且所做的游戏必须适合于发展他们将来能用得着的能力。当然,要提醒父母的是,对孩子的游戏不能放任不管,父母必须根据需要加以指导。这一点不难理解,就连猫狗都跟其子女一起做游戏,何况人呢!所以身为父母者,应高兴地跟孩子一块儿玩,以便通过游戏促进他们身体的发育和智力、品德的发展。下面看看斯特娜夫人与女儿的游戏方法:
  我对女儿的教育都是采取游戏的方式进行的。首先,当她满6个月时,我就在她的房间四壁大约1米高的地方贴上厚厚的白纸,白纸上贴上用红纸剪下的文字和数字。在白纸的另一块地方,有秩序地贴上简单的单词,如猫、帽子、席子、耗子、沼泽、狗、肥猪、原木等。请注意,这些单词都是名词。在另一处并列贴上从1到10的10行数字,在某处画上乐谱图。
  因为婴儿的听觉比视觉发达,我决心对女儿从听觉入手教ABC,遗憾的是我不会唱歌,很不方便。幸亏保姆会唱歌,我指出ABC字母时,就请她像唱歌似的唱给女儿听。当然,因为维尼毕竟是6个月的婴儿,起初也只不过是耳旁风。但不要泄气,天天听、天天看是非常奏效的。不久,维尼就学会ABC了。
  接着,我在卡片形的小板上,做了许多写有大小不一的ABC的卡片,用它开始教拼音。教法是这样的:首先用画册等让她看猫的画儿,同时教CAT猫这个词。然后指着墙壁上的CAT,反复发CAT的音给她听。接着从文字盒中选出所有的C,再选出所有的A和T,用这些字母拼写出CAT。当然,这些都是由我和女儿一道以游戏的方式进行的。在孩子学习时,我在边上给她以表扬和鼓励,而且要学会这些单词也让她适度地、循序渐进地反复练习了好几天。
  斯特娜夫人用这种方法教女儿,效果很好。维尼还不到1岁半就会看书了。由于她具备了阅读能力,以后的教育就比较顺利了。从这时开始,维尼就非常喜欢阅读各种书籍。
  无论是读书还是工作,若毫无目的,既有害于精神,也会损伤身体。因此,斯特娜夫人让女儿养成有目的的读书习惯。她写《和仙女作圣诞节旅行》一书时,就看了100多种参考书,研究了各国圣诞节的风俗。她写《跟兔子作复活节旅行》这本书时,为了弄清各国复活节的风俗习惯,跑遍了匹兹堡的所有图书馆。在她写《我在动物园里的朋友》一书时,每天去动物园,而且想尽办法博览各种参考书。就这样,维尼在母亲的指导下,取得了更大的成功。
  第六部分 M.S.斯特娜:自然教育法
  让孩子书写
  斯特娜夫人在用ABC小木板的游戏方式教会女儿拼音后,又开始教她拼写。一次偶然的机会,她发现了打字机是一种教孩子拼写的最好工具:
  有一天,我正使用打字机,维尼夫雷特走进来,让我教给她打法。当天因没有空,就答应明天教她。第二天我外出回来时,她给我看一张纸。我一看,在那张纸上她用打字机打上了某一儿歌书中的一页内容。当然,她还只是打上了字,既无大号字,也没有间距。尽管如此,这也不简单啊!我当即夸奖她打得很好。
  从此斯特娜夫人就开始教女儿打字。她非常高兴,天天打各种诗歌和故事。就这样,她不知不觉地便学会了拼写,以后又学会了写诗和写故事。这时,她还不到3周岁。以后,她天天用打字机打出古今一些名诗和著名文章,并在不知不觉之中背下了这些有名的诗篇和文章。
  当然,有了现代工具,也不能将钢笔这种传统书写工具给遗弃了。由于孩子什么都模仿母亲,所以当维尼夫雷特也模仿妈妈要用钢笔时,斯特娜夫人便抓住这一机会,教她写字。为此,斯特娜夫人努力教会女儿使用钢笔的方法。在她看来,只要父母耐心教,孩子是会很快学会的。
  维尼夫雷特第一次提出要用钢笔写字时,妈妈没给她钢笔,而是给的红铅笔,并鼓励她好好写自己的名字,她将名字写出后,让她爸爸看了大吃一惊。于是,她也非常高兴,拼命练习。这说明雄心壮志对于孩子来说也是一种极大的力量。