林京山跟着宋国斌赶到厂部会议室时，里面已经坐满了人。<?雨轩阁小说网3¨ ?首<[~发÷
  杨厂长坐在主位，左右分别是几位副厂长和技术科的工程师，以及几位重要车间的主任。
  看见宋国斌和林京山进来，杨厂长点头示意他们找地方坐，然后清了清嗓子：“同志们，人都齐了，咱们开一个短会。”
  “会议内容也很简单，主要是强调一下苏联专家接待工作的注意事项。”
  “另外，部里非常重视这次技术合作，咱们厂作为第一批试点单位，一定要开个好头！”
  说到这里，杨厂长指了指他身边一位戴着眼镜，文质彬彬的青年：“这位是部里特意派来协助我们工作的蒋翻译，主要负责此次的交流工作。”
  “至于小林嘛”
  他顿了顿，“毕竟学习俄语时间还短，就作为补充，配合蒋翻译工作。”
  “也顺便学习学习，这可是难得的实践机会。”
  “是，厂长，我一定好好配合蒋翻译的工作。”
  林京山心里跟明镜儿似的，老杨这是不放心他这速成的俄语水平，特意上了道保险。
  不过他也没意见，毕竟事关重大嘛。
  蒋翻译也起身跟大家打了招呼，并冲林京山友善地点了点头。www.minixiaoshuow.com 米妮小说网
  上午九点刚过，几辆黑色的伏尔加轿车和一辆吉普车缓缓驶入了第三机械厂的大门。??,看°:風雨文学>%小￠μ说?网· _?$更3?新3最|全$
  厂办接到门卫电话，立刻起身到楼下迎接。
  车子停稳后，吉普车的车门率先打开，重工部的方科长，与迎上来的杨厂长热情地握手。
  “老杨！苏联的专家我可一个不少地给你带来了，我这任务算是圆满完成啦！”
  “太感谢了，老方！辛苦了辛苦了！”
  杨卫国紧紧握着方科长的手，连声道谢。
  这时，伏尔加轿车的车门也纷纷打开，几位穿着呢子大衣的苏联专家也纷纷落车。
  为首的是位五十多岁、头发略显花白、戴着眼镜的专家，正是专家组组长伊万·彼得洛维奇，他身旁是稍年轻些，负责溶炉项目的谢尔盖·亚历山德罗维奇。
  方科长立刻为双方引荐：“老杨，这位就是专家组的组长，伊万·彼得洛维奇同志，主要负责机床改造。”
  随即又通过翻译向苏联专家，介绍道：“伊万同志，谢尔盖同志，这位就是第三机械厂的厂长，杨卫国同志。”
  杨卫国赶紧上前，用略显生疏的俄语说道：“兹德拉斯特维杰（您好）”
  “兹德拉斯特维杰（您好）”
  伊万专家先是微笑着打了个招呼，然后握住杨厂长的手，叽里咕噜的说了一大串。
  蒋翻译赶紧上前，翻译道：“厂长，伊万专家说：‘您好，杨厂长同志，很高兴与您见面，我们都很期待在第三机械厂的工作。′w·a_n\z~h?e*n.g-s¨h`u?.′n/e¨t.”
  杨卫国同过蒋翻译热情地回应：“欢迎欢迎！”
  “我们全厂职工都热烈欢迎专家同志们的到来，一路辛苦了！”
  双方简单寒喧了几句后，方科长看了看手表，对杨卫国说：“老杨，这人我就交给你了，部里还有个会，得马上赶回去。”
  “这就走？喝口水再走吧？”
  “不了不了，工作要紧，专家们就全拜托给你了！”
  说完，方科长与杨厂长和几位专家再次握手道别，转身上了吉普车。
  目送方科长离开后，杨卫国转身对伊万专家等人说道：“各位专家同志，请先到会议室休息一下，用点茶点？”
  然而，伊万组长却摆了摆手，直接说道：“谢谢杨厂长的好意，茶点不急，我们想先去看看车间，看看设备情况。”
  杨厂长微微一怔，随即露出赞赏之色：“好！伊万同志真是雷厉风行！那咱们就直接去车间！”
  于是，一行人浩浩荡荡地朝着厂里最大、设备最具代表性的三车间走去。
  一路上，伊万等人看着厂区布局，还时不时地用俄语交流几句，蒋翻译都能及时跟上，杨厂长也终于松了口气。
  但是，当车间的双扇大门被推开，里面的景象完全展现在苏联专家面前时，情况突变！
  只见车间里，车床、铣床、刨床、钻床林林总总，大小不一，新旧各异。
  仔细看去，设备铭牌上，有的带着英文，有的带着德文，有的是日文活脱脱一个万国牌机械博物馆！
  “我的上帝，我看到了什么？”
  “万国博览会吗？还是设备动物园？”
  “这台车床是英国的，那台铣床是德国的”
  “我们得收拾这么个烂摊子！这简直是场噩梦！”
  “真见鬼！”
  几位专家你一言我一语，说得又急又快，里面还夹杂着不少设备型号和专业术语。
  蒋翻译的脸色唰的一下就白了，即使很努力的在听，也只勉强听懂了开头几句抱怨和骂人的话。
  “他们在说什么？”
  杨厂长虽然不懂俄语，但从对方的神情语气中，已经察觉到了情况不妙。
  “厂，厂长”
  蒋翻译艰难地咽了口唾沫，结巴道：“他们好象说设备太杂来自很多国家改造有困难”
  杨卫国眉头紧锁，脸色也沉了下来。
  这要是连对方说什么都搞不清楚，还谈什么技术援助？恐怕丢人都丢到国际上去了！
  “你！”
  眼看厂长就要发作，一直静立后方的林京山赶紧上前一步。
  他先是对伊万组长等人礼貌地点了点头，然后用中文说道：“厂长，伊万组长他们的意思是，咱们车间的设备品牌太杂，技术标准不统一，是改造的最大障碍。”
  “他们建议我们，首先，要立即着手创建统一的设备标准和规范。”
  “其次，从现有设备中筛选出精度高、状态好的，作为过渡期的主力，保障生产不停顿。”
  “最后，逐步淘汰过于老旧和非标的型号，为全面引入苏联标准体系扫清障碍。”
  “另外，谢尔盖工程师特别补充指出，我们的工业电压也必须统一改造为国际通用的220伏和380伏，这是确保未来新设备稳定运行的前提基础。”
  林京山的一番精准的汇报，杨厂长紧锁的眉头终于舒展开来，脸上也重新露出了笑容。
  原来症结在这里！不是不能改，而是需要一个系统的规划和标准统一的过程！这下他心里就有底了。
  一旁的宋国斌早就乐得合不拢嘴了，用力捅了捅身边的另一位车间主任：“瞧见没？老子的兵！”
  接下来的整个考察过程，杨厂长很自然地把主要翻译任务交给了林京山。
  蒋翻译虽然有些尴尬，但也心服口服，自觉地退居二线，帮忙做一些辅助记录工作。
  而林京山的表现也没让杨厂长失望，不仅能准确的翻译出苏联专家的问题，更是能结合自己在清大学到的一些知识，与苏联专家进行简短的探讨。
  这让伊万等苏联专家对他赞不绝口。
  阅读火红年代：从进城开始创造奇迹最新章节 请关注雨轩阁小说网(www.yuxuange.com)